Perla


I'm too sad today to post in English since we lost a co-worker and (more important) a friend, so I will post in Spanish. If you want you can use the buttons on the right of this post to try an automatic translate.

Esta mañana el día lucía como un día cualquiera, clásica rutina en el horizonte. De repente la inesperada noticia: "falleció Perla!", dijo entre lágrimas mi gran amiga Barby. Terrible!!! Baldazo de agua fría que con agua virtual te hiela hasta lo más profundo del alma. Tantos momentos compartidos, tantos recuerdos... tanto que es tan difícil escribir al respecto! Sólo 57 años y sin previo aviso, tanto para dar todavía. No puedo siquiera imaginar el dolor de su familia si a nosotros, sus compañeros de trabajo y amigos nos dolió tanto!

Pucha, gracias por esas charlas y por haber formado parte de mi vida, Perlita! Hasta pronto,
GRACIAS!!!!!
PerlaSocialTwist Tell-a-Friend Traducir al Español / Translate

8 comments:

Claudio Avanz said...

Muy lindas tus palabras Javi... Gracias Perla!

Victor on August 19, 2009 at 9:44 PM said...

Realmente muy triste, no la conocía demasiado, pero siempre me pareció una mujer muy piola, además de ser una buena y exigente profesora. Es triste pensar que todo termina con algo tan simple (aunque complejo para quienes tienen que seguir adelante).
En fin, uno nunca encuentra las palabras correctas para momentos como estos, ninguna palabra puede describir algo así.

Chubu on August 19, 2009 at 10:41 PM said...

Un día realmente triste... no puedo creer que hasta hace unos pocos días me la cruzaba por los pasillos del DCIC. Gracias por todo, Perla!

Lucho on August 19, 2009 at 11:40 PM said...

Se la apreciaba a Perla, nosotros desde nuestro lugar de ex-alumnos,alumnos también lo sentimos mucho y shockeó...
que en paz descanse!

Ñoco Le Bolo on August 20, 2009 at 4:32 AM said...

… con la mirada atenta…

En verdad lo siento. Un bello homenaje el de esa luz filtrada.

... saludos

CR & LMA
____________________________

imac on August 20, 2009 at 7:17 PM said...

Beautiful and wonderful photos and post dedicated to your friend.
Sorry to hear the news.




Come take a trip with me on the London Eye.

AB on August 22, 2009 at 6:36 PM said...

Fotos bonitas, noticia terrible.

Merce on August 25, 2009 at 1:21 PM said...

Siempre es dificil encontrar palabras de consuelo, en realidad, no se si existe alguna, pero siempre que permanezca vivo su recuerdo, es como si ella tambien estuviera presente :)

Bonito homenaje.

Un abrazo

Post a Comment

Thanks a lot for taking the time to visit and comment my blog!
Click HERE to subscribe to it.

If you think my images are good please vote for me at Photoblog.

Best Regards,
JaviZ

 

Javier Echaiz Photography